Les chaînes porte-câbles sont peu encombrantes et très flexibles

Système compact d'alimentation en énergie

Dans le cas des machines-outils, la tendance va également dans le sens de la compacité. Les systèmes d'alimentation en énergie doivent également suivre cette tendance. L'utilisation de ces nouveaux modules flexibles de décharge de traction en plastique permet de réduire l'espace requis par la chaîne porte-câbles pour cette application. Les divisions intérieures peuvent être choisies librement sans qu'il soit nécessaire d'accorder trop d'attention à la décharge de traction. Les chaînes porte-câbles sont fabriquées dans une matière plastique préservant les câbles et présentant une résistance élevée au frottement.

**Deckel Maho Pfronten GmbH, Roland Köchl,**Pfronten, Allemagne