Roulements sphériques et linéaires résistants à l'usure dans les machines-outils Niles Simmons

• Ce qui était nécessaire : Chaînes plastiques harnachées ®, guides linéaires drylin® W, roulements sphériques igubal ®, roulements linéaires hybrides, couronnes d'orientation en polymère.
• Exigences : De nombreux cycles de mouvement exigent des qualités de fonctionnement à sec et sans entretien, ainsi que des
• composantsinusables. Industrie : Fabrication
• de machines-outils Succès pour le client : Montage et démontage aisés des couronnes d'orientation disponibles en tant que pièces détachées, le matériau iglide® J garantit l'absence de lubrification externe et d'entretien ainsi qu'une résistance à l'usure particulièrement élevée, les roulements linéaires hybrides d'igus fonctionnent également à sec et sans entretien et réduisent les forces d'entraînement nécessaires dans le système.

La société internationale Niles-Simmons Industrieanlagen GmbH concentre ses activités sur la recherche, le développement, la fabrication et la vente de machines-outils. La philosophie du constructeur de machines est de fabriquer des produits de la plus haute qualité et de la plus grande innovation et de les commercialiser dans le monde entier. Environ 350 personnes travaillent sur le site Web principal de Chemnitz, et plus de 1 100 personnes sont employées dans le monde entier au sein du groupe NSH.

La gamme multi-produits de l'entreprise est spécifiquement basée sur six concepts de machines différents, répartis entre les secteurs de l'aérospatiale, de le automobile, du ferroviaire, de la construction mécanique générale et de la fabrication d'outils et de moules. Les produits typiques sont les tours horizontaux CNC, les centres de tournage-fraisage-perçage-usinage CNC et les centres de fraisage de haute précision. En outre, le groupe NSH planifie et met en œuvre des lignes de production complètes pour l'industrie automobile, ainsi que des ateliers de réparation et de fabrication d'essieux ferroviaires. Grâce à leur conception modulaire et à la possibilité d'accueillir des unités supplémentaires, les machines sont conçues et fabriquées pour répondre aux exigences particulières du client. Les centres d'usinage pour une large gamme de tailles de pièces ont une conception compacte, très ergonomique et conviviale. A cela s'ajoutent un excellent service et une grande facilité d'entretien.

Les produits igus sont aujourd'hui utilisés dans les composants les plus divers des installations. Dans les machines, la plupart des éléments sont soumis à de nombreux cycles de mouvement et doivent donc avant tout être particulièrement exempts de lubrification et d'entretien. Les pièces résistantes à l'usure qui suivent les processus de travail constamment répétitifs sont également très demandées.

Le fabricant de machines et d'installations travaille avec igus depuis de nombreuses années. De nombreux produits igus ont été intégrés dans les machines-outils et les centres d'usinage de Niles-Simmons. Outre les chaînes électroniques en plastique, il s'agit de guidages linéaires drylin W avec des éléments de glissement en polymère qui sont suspendus de manière mobile dans la salle des machines. En outre, des roulements sphériques igubal ainsi que des roulements linéaires hybrides et des couronnes d'orientation en polymère sont utilisés dans divers mouvements auxiliaires.

Pour le déplacement des panneaux de commande, Niles-Simmons utilise désormais des couronnes d'orientation en polymère iglide fonctionnant à sec et ne nécessitant pas d'entretien. Le système de bras de soutien pour les panneaux de contrôle avait été acheté en tant qu'unité complète auprès d'un fournisseur dans le passé. Cependant, comme Niles-Simmons souhaite donner à ses clients "un visage propre", l'entreprise a décidé de concevoir son propre panneau de commande, qui se harmonise aussi visuellement avec le centre d'usinage concerné. Il doit être facile à tourner et il doit être possible d'effectuer des mouvements de levage. Aujourd'hui, deux couronnes d'orientation en polymère sont utilisées en tant qu'unité complète dans le panneau de commande nouvellement conçu. Les éléments de glissement en polymère sont fabriqués en iglide J. Outre l'avantage principal, à savoir l'absence de lubrification et d'entretien, les couronnes d'orientation sont très résistantes à l'usure. En outre, les faibles coefficients de frottement garantissent une faible force d'actionnement lors du pivotement du panneau.

Un autre avantage est la facilité de démontage et de montage des panneaux de commande, car les couronnes d'orientation constituent une unité complète. Cela permet de gagner beaucoup de temps lors du montage du module, qui est simplement vissé. Dans le cas du panneau de contrôle décrit, un roulement spécial est utilisé. Si quelqu'un s'appuie négligemment sur le panneau de commande, des couples élevés agissent sur le roulement. Les roulements spéciaux supportent une charge beaucoup plus élevée, de sorte que le client est toujours en sécurité.